Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 26 septembre 2026

Cette page explique quelles informations l'application Savoir en Poche collecte, à quoi elles servent, avec qui elles sont partagées, et comment tu peux les faire supprimer. Nous l'avons écrite simplement, pour que tu la comprennes.

Qui est responsable de tes données

Savoir en Poche est édité par Toussaint Yékodji ASSOGBA, en République du Congo. Pour toute question, écris-nous sur WhatsApp au +242 05 340 17 14.

Les informations que nous collectons

• Ton compte : ton nom ou pseudo, ton numéro de téléphone, ton adresse e-mail si tu en donnes une, ta photo de profil si tu en ajoutes une, ta classe ou ton niveau, et ton rôle (élève ou enseignant). Si tu te connectes avec Google ou Facebook, nous recevons les informations de base que ces services nous transmettent.
• Ton utilisation : les cours que tu regardes et ta progression, tes favoris, tes notes et avis, tes commentaires, tes points et ta série de jours.
• Ton portefeuille : ton solde, tes recharges et tes achats. Nous ne voyons ni ne conservons ton code secret Mobile Money.
• Ton appareil : un identifiant de l'appareil, utilisé pour qu'un compte ne soit ouvert que sur un seul appareil à la fois, et un identifiant qui permet de t'envoyer des notifications si tu les acceptes.
• Les rapports de plantage : quand l'application s'arrête brutalement, des informations techniques sont envoyées pour que nous puissions corriger le problème.
• Pour les enseignants : le diplôme téléversé pour vérifier le niveau d'enseignement, les cours publiés et les gains.

L'application ne demande pas l'accès à ta localisation ni à tes contacts. Quand tu choisis ou filmes une vidéo, ou une photo de profil, tu passes par les outils de ton téléphone.

Pourquoi nous les utilisons

• créer ton compte et te connecter ;
• te montrer les cours de ton niveau et reprendre là où tu t'es arrêté ;
• gérer ton portefeuille, tes achats et les gains des enseignants ;
• protéger les cours contre la copie et le partage de compte ;
• t'envoyer les notifications que tu as acceptées ;
• corriger les erreurs et améliorer l'application.

Nous ne vendons pas tes données et nous ne les utilisons pas pour de la publicité.

Avec qui elles sont partagées

Pour faire fonctionner l'application, nous faisons appel à des prestataires techniques :

• Google Firebase : connexion, base de données, notifications et rapports de plantage ;
• Cloudflare : hébergement des vidéos et du serveur de l'application ;
• GeniusPay : paiement par Mobile Money ;
• Google et Facebook : uniquement si tu choisis de te connecter avec eux.

Ces prestataires ne reçoivent que ce qui est nécessaire à leur mission. Ton nom peut être visible des autres utilisateurs, par exemple à côté d'un commentaire. Les avis que tu donnes sur un cours ne sont visibles que de l'enseignant et de l'éditeur.

Combien de temps nous les gardons

Nous conservons tes informations tant que ton compte existe. Après la suppression d'un compte, les enregistrements liés aux paiements sont gardés pour la comptabilité, mais sans ton nom, ton numéro ni aucun lien avec toi.

Tes droits

Tu peux nous demander à tout moment : de voir les informations que nous avons sur toi, de les corriger, ou de supprimer ton compte et tes données. La suppression se demande directement dans l'application (Profil, puis « Supprimer mon compte »), avec 30 jours pour changer d'avis : les étapes sont détaillées sur la page Supprimer mon compte. Pour le reste, écris-nous sur WhatsApp au +242 05 340 17 14 depuis le numéro de ton compte.

Les mineurs

Beaucoup de nos utilisateurs sont élèves. Si tu es mineur(e), utilise l'application avec l'accord de tes parents ou de ton tuteur.

Sécurité

Les cours téléchargés pour être lus sans connexion sont chiffrés et liés à ton compte. Aucun système n'est infaillible : ne partage jamais ton mot de passe.

Changements

Si cette politique change, nous mettrons à jour la date en haut de cette page.